VIVRE PARMI LES CATHOLIQUES OU PARMI LES “HÉRÉTIQUES”: LA MOBILITÉ ET LE CONTRôLE RELIGIEUX DE MAGDALENA HODSTON, UNE FEMME PROTESTANTE À CARTHAGÈNE DES INDES, 1711-1713

Résumé

Entre 1711 et 1713, l’Inquisition au pouvoir à Carthagène des Indes a persécuté
Magdalena Hodston, une femme anglaise qui résidait dans cette ville portuaire.
Son cassuscitebeaucoup de questions et l’inexistence d’antécédents de recherche
biographique donne plus de sens à son étude. Dans cette perspective, ce cas
exemplaire nous permettra de réfléchir non seulement sur sa propre histoire,
mais aussi sur le contrôle religieux exercé par l’Inquisition et sur la mobilité des
femmes protestantes dans les dominions hispaniques. Il est également un cas
concret d’étude sur les relations diplomatiques de la monarchie espagnole avec
d’autres royaumes.